简中
医管视野|2026.05.26

用熟悉的乡音配药:在客家庄里编织有温度的基层用药安全网

午后的阳光洒进客家庄的禾埕上,阿公戴着老花眼镜,对着桌上一排花花绿绿的药袋发愁。早上的降血压药吃了吗?这颗止痛药是不是空腹不能吃?药袋上密密麻麻的中文与化学专有名词,对许多庄头里的长辈来说,就像天书一样遥远。这样的场景,是台湾许多高龄化客家小区的日常缩影,也是医疗基层照护中最柔软、却也最迫切需要被理解的一环。
为了解开长辈们的「药」愁,客家电视台「福气来了」单元特别邀请了联新国际医院药剂科的傅森弘药师 ,将生硬的药学知识化作庄头长辈听得懂的家常话 。当熟悉的乡音在电视机屏幕里响起,那一张张原本让人焦虑的药袋,彷佛也被注入了乡亲般温暖的陪伴。

 
像引路,也像牵手:用母语打破白色巨塔的沟通藩篱
传统的医疗卫教往往带着白色巨塔的严肃感,流畅的术语有时反而成了阻谨沟通的无形高墙。对庄头的客家长辈而言,最安心的时刻,莫过于听到有人用熟悉的阿姆话(母语)轻声唤一句问候。作为在地深耕的「客家医院」,联新国际医院深知「语言」就是拉近医病关系最好的处方笺。
傅森弘药师在节目中,就像走入邻家客厅的晚辈,用温润的语言将复杂的药理机制转化为生活化的比喻。他提到,许多长辈常常因为「听说吃太多药会伤身体」而自行停药,或者因为忘记服药而擅自加倍剂量。这些在白色巨塔里被视为「遵医嘱性不佳」的行为,背后隐含的其实是长者对未知的惶恐。
透过电视屏幕的传播,药师不再只是药局窗口后方递出药袋的冷冰冰身影,而是化身为庄头里的用药引路人。用长辈最熟悉的母语,把每一句「药注意」的叮咛,轻轻地牵进他们的心坎里。

从日常餐桌看用药盲点:被忽略的「药」紧事
「药师,我平时都有吃健康食品补身体,这样跟综合感冒药一起吃没关系吧?」这是在客家庄里常听见的询问。傅森弘药师在节目中特别提醒,许多感冒药或止痛药中含有乙酰胺酚 ,如果与成分重复的市售成药、感冒糖浆混用,在长辈代谢变慢的情况下,极易在无形中造成身体的过度负担 。
除了成分重迭的危机,长辈们在日常餐桌上习惯搭配药物的饮料,也藏着不容忽视的冲突。像是高血压病患若用葡萄柚汁配药 ,或者一早用浓茶、咖啡吞服药物,都可能影响药物的吸收与代谢 。药师用最生活化的场景举例,让坐在电视机前的长辈一听就懂:「原来,吃药最好的朋友,永远只有那一杯温开水 。」

 
点亮庄头的福气明灯:兼具专业与人文的智慧共融
这场由客家电视台与联新国际医院共同交织的用药安全卫教 ,不仅是一次成功的媒体合作,更是多元族群健康照护(Cultural Competence)的典范实践。对于台湾医疗机构管理者与健康领域的从业人员而言,这启发了一种思维:医疗质量的提升,不仅仅在于引进多先进的仪器或药物,更在于我们有没有能力走到病人的生活世界里,用他们懂的语言进行对话。
当健康相关系所的学生在课堂上学习着药物动力学与临床药学时,这堂「福气来了」的用药单元 ,展现的正是药学在走出实验室后、与社会人文接轨的真实温度。
健康照护的本质,是看见人的需要。联新国际医院以「客家医院」的使命感,透过傅森弘药师的温柔发声 ,在客家电视台的平台上,为台湾的基层用药安全点亮了一盏福气的明灯 。这份省思提醒着每一位健康领域的实践者:当我们把专业转化为温暖的乡音时,我们传递出去的,就不只是一颗药丸,而是一份守护乡亲长治久安的承诺。

FAQ
Q1
:什么是客家特色医疗照护模式?
A 客家特色医疗照护模式是以族群文化与母语为核心的精准全人照护,联新国际医院作为指标性客家医院,透过客语卫教与在地文化共融,落实基层用药安全并消除高龄长者的医疗沟通藩篱。
Q2:如何落实高龄化小区的长者用药安全?
A 长者用药安全需依赖跨媒体与生活化卫教落实,联新国际医院携手客家电视台推动多元族群健康倡导,由专业药师指导避免药物与食品交互作用,建立具备文化友善度的在地高龄用药防护网。
Q3:重复用药与自费成药混用有哪些潜在健康风险?
A 混用成药易导致乙酰胺酚等成分过量而引发身体负担,联新国际医院药剂科团队积极推动整合式用药指导,协助病患厘清处方药与保健食品之冲突,确保高龄患者获得正确且单一化的医疗咨询。

 
审稿者:
傅森弘,为联新国际医院药剂科的专业药师,专长涵盖用药安全教育、慢性病药物咨询及各类药品卫教
专业卫教与媒体倡导
傅药师常代表联新国际医院参与卫教倡导,协助民众厘清日常生活中常见药物的迷思。
  • 胃药卫教:解析胃药的种类(如制酸剂、抑制剂、保护剂)及其不同的作用与正确服用时机。
  • 止痛药解析:倡导止痛药的成分差异,建立大众对正确止痛、避免滥用的安全认知。
    (注:相关卫教内容可参考客家电视台的 2025福气来了 节目专访。)

联新国际医院药剂科服务信息
如果您有个人用药疑问、药物交互作用问题,或需进一步咨询傅森弘药师及院内药师团队,可利用以下官方管道联系:
  • 医院地址:桃园市平镇区广泰路77
  • 药物咨询专线:(03) 494-1234 2191
  • 咨询信箱:2100@landseed.com.tw
在线信息:更多科别介绍与服务可至联新国际医院药剂科查询。