简中
永续经营|2025.08.01

从江户到巴黎:浮世绘如何改变西方艺术史?

艺术讲座特别报导|翡冷翠文创郑清煌总经理主讲

在繁忙医疗节奏中,我们如何重新看见生活中的美感与诗意?联新国际医院文化艺术暨体育推广委员会邀请翡冷翠文创总经理郑清煌先生,举办文体璀璨讲座《从江户到巴黎:浮世绘与西方绘画的相遇》,带领医护同仁踏上一段横跨日本与欧洲、历时三百年的艺术流动之旅。

浮世绘:庶民文化中的艺术革命
浮世绘诞生于江户时代,是庶民文化的视觉缩影。它从最初的手绘「肉笔画」发展成可大量复制的木版画,让艺术第一次成为大众都负担得起的生活品。从街头的美人画、风景画到风趣的戏画与讽刺画,浮世绘深刻描绘了江户百姓的情感与日常。
郑总经理分享道:「一张浮世绘的价格相当于一碗荞麦面,这样的艺术平民化精神,当时在欧洲是难以想象的。」

浮世绘如何翻转西方艺术
随着日本开国,浮世绘流入欧洲,引发「日本主义」(Japonisme)风潮。梵谷、莫内、德加等印象派巨匠深受浮世绘启发,不论在构图、色彩、线条与主题上皆可见其影子。浮世绘独特的平视视角与去焦点的画面设计,挑战了西方绘画的中心构图法则,也让艺术家重新思考「日常」的价值。
透过实例对照,讲座中清楚展示葛饰北斋《凯风快晴》与莫内《干草堆》之间的构图影响,亦揭示浮世绘的图腾与构成形式如何延续至今日设计、动画与时尚中。

 
浮世的哲学:活在当下的美感教育
浮世绘不仅是一种艺术,更是一种「侘寂」与「物哀」的生活哲学。画中的每一笔线条,流动着生命的节奏与短暂之美;画中的每一张脸孔,都记录了那一刻的人情与风景。
郑清煌总经理:「浮世绘教我们接受万物无常、珍惜每一刻。艺术,不必高居庙堂,它可以是一只猫的脚印、一碗荞麦面的价值,或是一朵浪花里的全世界。」

这场讲座,不只是一次艺术导赏,更是联新国际医院推动文化疗愈与艺术融入生活的实践之一。我们相信,美感不只属于画廊,也属于疗愈与日常;艺术不只是装饰,更是观照自我与世界的方式。

文章来源:联新国际医院 文化艺术暨体育推广委员会